я не могу удержаться. это надо знать.

[koyru_sanzo]

18.03.2009 в 20:25

Пишет  Тихе:

интересный пост
нашла у  Антон Юрьевич:

Миядзаки
sarunanas пишет в ru_anime:

"Сегодня ужинали с чудесным молодым японцем с Окинавы. Парня зовут Ю, он путешествует по Европе и фотографирует все, что ест... Слово за слово - конечно, все свелось к Миядзаки, у нас по-другому не бывает.
- Знаете, я думаю, что мультики Миядзаки - очень страшные. Ну вот "Кики" или "Лапута" - это очень простые истории. А "Тоторо" - это по-настоящему страшно... /и ёжится весь такой/
Ну, во-первых, обеих сестер зовут Мей. Ну то есть маленькую зовут May - пятый месяц по-английски, а старшую - Сацуки, пятый месяц по-японски. А самое страшное знаете что? Последние 10 минут фильма девочки не отбрасывают тень. Понимаете, в студии Миядзаки очень аккуратные люди,они рисуют тень даже от одного листочка.. они не могли забыть нарисовать тени двух главных персонажей.
В той местности, про которую мультик, задолго до съёмок фильма произошла ужасная история - маньяк убивал в лесу детей. Там помните, когда бабушка с Сацуки нашли впруду сандалик? Мей умерла, понимаете? А Сацуки пошла её искать, и умерла сама. Туннель в дереве, через который бежит Сацуки - ну это то самое, свет в конце туннеля, у вас же тоже так говорят?
Потом котобус этот... Когда Сацуки садится в котобус, у него на лбу меняется надпись. Там все очень быстро происходит, и в конце получается "Destination: May", а до этого пункт назначения был кладбище. Если вы остановите кадр в этот момент, вы увидите.
И ещё когда когда Мей находят, она сидит в таком святом месте, где Будды каменные стоят. Религиозные японцы верят, что человек, когда умирает, становится Буддой. И Будд в святом месте должно быть семь. А там шесть, и Мей сидит. She's already Buddah, you see.
Ну и потом... Мультик же называется "Мой сосед Тоторо". Не просто "Тоторо - тролль", или что-то типа того. Я думаю, это значит "Мой сосед - смерть".
- Представляю, Ю, что ты скажешь о Spirited away)
- О, это тоже страшный мультик. Ты знаешь, о ком он?
- Я читала, что Миядзаки срисовал Чихиро с молодого старательного сотрудника студии, который добросовестно бегал с поручениями старших коллег.
- Эээ... нууу... понимаешь, там действие просходит в бане. Клиентов в бане всегда обслуживают... ээ... available women. Посмотри на её клиентов. Они все очень-очень грязные. У них грязные мысли, они грязные сами. А NoFace, чёрный персонаж в маске - он же совершенно фаллический. Он олицетворяет все грязные желания посетителей.
- Только не говори, что Порко Россо...
- Ну, это как раз очень простая история) Она страшная по-другому, как Достоевский, когда однажды утром просыпаешься, а из зеркала на тебя смотрит свинья..."

community.livejournal.com/ru_anime/901041.html

"Унесенные призраками" меня тоже довольно сильно напугали. А вот "Тоторо" показался с виду милым существом. Эх, Миядзаки-Миядзаки...

@темы: стащено у ПЧ

Comments

[Ikiona]

ето как раз знать не надо =___=

[Octothorpe Vi]

Ну в принципе логично, "сказка" в память тем событиям. Только такие мелочи мало кто заметил.

Интересно.

[Гематит]

Нифига себе. о_О

[DoC]

Тоторо мне тоже всегда казался довольно зловещим. Я даже зловещий и невнятный фик как-то накатал под вдохновением от его заглавной песни (по саюкам, правда)^^ *хочет пересмотреть*

[Имбирь*]

Ооо! Как интересно! Захотелось Тоторо пересмотреть)) Только зря я это ночью читаю

[koyru_sanzo]

ну воспринимать это как инфу, а не как окончательное утверждение можно и нужно, а вот свое мнение можно оставить. в конце концов у нас тоже все еще идут споры в Ну погоди заяц - это мальчик или девочка=) спроси у русского будут разные ответы и аргументации очень такие правильные=) и логичные.
восприятие японцами произведений гениев типа Миадзаки различное. но информация безусловно интересная=)

[Abutoru]

Очень интересно
И клип такой зловещий.
Детство - пора страхов и жесткости. И в таком разрезе мультик вполне детский

[Рэйну]

Нда. В этом что-то есть...

[vladdek]

Главное ведь всё так логично изложил
Просто страшно стало)

[...Aneko...]

на счет Унесенных призраками - ну уж больно за уши притянуто))) А вот по поводу Тоторо, да.. O_O Даже страшно стало) Забавно, буквально вчера я по радио, по нашему российскому радио, слушала песню из Тоторо. Ага. Я в шоке пребывала ))